Lors de sa séance du 16 mars dernier, le Conseil municipal a voté le budget de la Ville pour l’année 2011
Trois principes ont guidé le choix des élus : limitation des dépenses de fonctionnement, maintien des taux de fiscalité (pas d’augmentation), financement des investissements sans recours à l’emprunt. Résultat, le budget de fonctionnement 2011 s’équilibre à 10,1 M€ (+ 1,7%) et les opérations d’investissement sont créditées d’une enveloppe globale de 4,7 M€ (reports
+ opérations nouvelles).
Avec ce budget, la Ville assure naturellement le financement des nombreux services et activités qu’elle organise (écoles, crèches, centres de loisirs, activités sportives et culturelles, activités associatives…) ainsi que les travaux nécessaires à l’entretien et la maintenance de son patrimoine (bâtiments municipaux, espaces verts, voirie…).
Par ailleurs, le Conseil municipal a voté un certain nombre d’investissements, tels que la rénovation du rez de- chaussée de l'Hôtel de Ville, l’aménagement d’une 4e aire de jeux dans le quartier du Champ des Oiseaux, la requalification de la route de Darnétal, la mise en sécurité du chemin de la Bretèque (1ère partie), l’agrandissement/ rénovation de la bibliothèque…
Enfin, le Conseil municipal lancera au cours de l’année 2011 deux concours d’architectes : l’un destiné à la construction
d’une 4e crèche et l’autre à la reconstruction de la Maison de l’Enfance.
Plusieurs études sont en cours et feront prochainement l’objet d’articles dans nos colonnes.
En particulier la requalification du centre-ville, l’avenir du terrain de la station SHELL et le Parc de Halley.
Campus d’été recherche familles bois-guillaumaises prêtes à partager un repas avec des étudiants venus du monde entier.
Chaque année l’Université de Rouen organise un campus d’été afin de familiariser les étudiants internationaux à la culture de notre région. Pour offrir un aperçu du quotidien d’une famille française, le campus d’été, « Sur la Route des écrivains Normands »
édition 2011, propose à ses participants de partager un repas dans une famille locale.
Sur la base du volontariat, les familles désireuses d’échanges interculturels accueilleront deux convives à l’occasion d’un déjeuner, d’un goûter ou d’un diner, les dimanches 19 juin ou 10 juillet.
Les familles intéressées peuvent déposer leur candidature auprès de
Benjamin Ménager au 02 35 14 70 37 ou benjamin.menager@etu.univ-rouen.fr
Site : http://summer.univ-rouen.fr
Les travaux de mise en accessibilité et de restructuration du rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville ont débuté.
Comme évoqué dans une de nos précédentes éditions, le Conseil municipal a décidé la réalisation d’importants travaux de mise en accessibilité et d’aménagement du rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville afin d’améliorer notamment les conditions d’accueil des administrés.
Ces travaux ont démarré le 18 avril dernier et ont nécessité l’installation de locaux modulaires provisoires pour permettre d’assurer la continuité de l’accueil des usagers ; ces locaux sont situés place de la Libération, près du bâtiment abritant la Police municipale et les services Culture et Sport.
Ce grand chantier devrait s’achever en novembre/ décembre 2011 et entraînera, malgré toutes les mesures prises par la Ville, quelques désagréments notamment au niveau du stationnement des véhicules, qui sera rendu plus difficile, d’autant que ces travaux coïncideront en partie avec un chantier de pose de réseaux, rue de la République.
Vue du hall : banque d'accueil, zone d'attente et d'affichage
Vue du hall : circulations verticales et cabines pour la délivrance des passeports.
La presse locale s’est fait l’écho il y a quelques semaines d’une étude diligentée par les services de l’état concernant le lieu d’implantation du futur centre pénitentiaire de l’agglomération rouennaise.
Ce dossier, dont la Municipalité n’a pas eu connaissance dans le détail, semble désigner Bois-Guillaume comme l’une des communes d’implantation possible (avec Canteleu et Mesnil-Esnard) pour la construction de cet équipement.
Le 6 avril dernier, le Conseil municipal de Bois- Guillaume s’est s’élevé officiellement avec force contre cette désignation qui n’a fait l’objet d’aucune concertation avec les élus et qui ne correspond nullement à la vocation de notre commune.
En effet, le terrain choisi de 15 hectares, non constructible en l’état (terrain agricole et espace boisé classé) et appartenant à des propriétaires privés est situé :
Ni les voies de circulation, ni les infrastructures de la commune, ni même la configuration de ce terrain à proximité de la Forêt Verte, ne sont susceptibles d’intégrer en toute sécurité un établissement de ce type, accueillant plus de 700 détenus et le personnel correspondant.
Le Conseil municipal s’interroge sur le choix potentiel de Bois-Guillaume et, d’une manière générale, sur celui du plateau nord de Rouen, alors que plusieurs centaines d’hectares de friches industrielles sont en attente de ré-urbanisation de part et d’autre de la
Seine.
Le Conseil municipal rejette donc avec force ce projet et appelle la population bois-guillaumaise et celle des communes du plateau nord de Rouen à se mobiliser contre l’éventuelle construction d’un centre pénitentiaire à Bois-Guillaume.
Une pétition est mise à la disposition des habitants à la mairie, au Clic (Centre local d'information et de coordination), dans les écoles, à l’espace Guillaume le Conquérant ou sur le site de la ville www.ville-bois-guillaume.fr et sera transmise aux autorités compétentes.
Vous aussi dites NON à l’implantation d’une prison à Bois-Guillaume en signant cette pétition.
Nous avons besoin du soutien de l’ensemble de la population.
Une réception en famille ou entre amis, un séminaire entre collègues, venez célébrer votre événement au Cottage l’Orée Verte. Thèmes, idées originales, conseils… feront de votre séjour un moment convivial à partager avec vos convives.
Le Cottage l’Orée Verte vous accueille à Bois-Guillaume sur une journée, voire même un week-end complet. Cette belle longère normande vous propose de passer un moment unique et inoubliable avec vos invités, en mettant à votre disposition sa salle de réception qui vous permettra d’accueillir une cinquantaine de personnes.
Vous rêvez de tranquillité et de nature… De part sa situation géographique, à l’orée de la Forêt Verte vous pourrez profiter pleinement de votre événement.
Prestations : une grande salle de 52 personnes, une salle de 20 places assises, un espace de danse, un grand bar, une cuisine aménagée, un hébergement de 7 couchages.
Cottage l’Orée Verte
2180 chemin de la Bretèque
Tél : 02 35 71 95 33 / 06 20 59 26 67
loc.breteque@sfr.fr
Jeudi 12 MAI avec l’Amicale des Ainés
Des collections du musée de l’Armée à Napoléon 1er
Après un bref historique de l’Hôtel national des Invalides, qui abrite le musée, la visite vous entraînera dans les salles où sont présentées les collections d’armures et d’armes anciennes : armures utilisées pour les joutes et lors des tournois de la Renaissance, armement et armures de rois de France et des grands personnages de la Cour. L’église du Dôme abrite l’impressionnant tombeau (oeuvre de Visconti) de l’un des personnages emblématiques des Invalides. La légende impériale de
Napoléon 1er est évoquée par sa célèbre silhouette habillée de la redingote grise et du bicorne.
Est-il dans Paris, promenade urbaine plus dépaysante et séduisante ?
Au départ du port de l’Arsenal, deux heures de croisière où le passé, le présent et l’avenir de plusieurs quartiers se confondent pour former de passionnantes pages d’histoire d’un Paris insolite et mystérieux. Vous découvrirez le canal Saint- Martin aux eaux tranquilles, bordé d’arbres centenaires, enjambé par d’élégantes passerelles. Vous passerez 4 bouillonnantes doubles écluses, 2 ponts tournants, revivrez « l’atmosphère » de l’Hôtel du Nord créée par Marcel Carné, Arletty et Louis Jouvet. Avant d’atteindre le Parc de la Villette, vous en traverserez le Bassin, ancien port de commerce et glisserez sous l’étonnant pont levant de Crimée.
Renseignements et inscriptions salle Damamme (mardi, mercredi et vendredi de 13 h 30 à 17 h 00) ou au CCAS au 02 35 12 24 40
MARDI 10 MAI, l’Amicale Laïque de Bois-Guillaume et le théâtre de l’Écho présentent Madame Marguerite en avant-première du Festival d’Avignon. Une leçon de choses hilarante et pourtant…
C’est la rentrée des classes, les élèves découvrent leur nouvelle maîtresse. Personne ne saura, du moins pas tout de suite, qui est Madame Marguerite. Elle est si étonnante, si imprévue.
Adaptée par Jean-Loup Dabadie, de l’Académie française, la pièce eut un succès foudroyant, dès sa sortie dans les années 70.
Une seule comédienne sur les planches !!! Pas tout à fait… Un personnage énigmatique, propice à toutes les interprétations
de mise en scène donne ici une dimension étonnante à ce monologue universellement connu et vient le ponctuer par ses incursions muettes mais très parlantes. La trouvaille du metteur en scène est d’avoir donné à ce personnage décrit par l’auteur comme un grand dadais, une dimension symbolique.
Il délivre alors une clef au spectateur qui dès lors, saura qui est Madame Marguerite et l’accompagnera, complice, attentif, suspendu à ses mots, à ses maux jusqu’au bout de l’enfer, dans un dérèglement de comptes dont la montée en puissance laisse pantois, sous le choc.
Une tragi-comédie intemporelle et universelle, une ode à la liberté d’expression,follement drôle et drôlement folle…
Espace Guillaume le Conquérant, 20 h 00
Spectacle réservées aux adultes et ados de plus de 15 ans.
Une partie des recettes sera pour les enfants ducollège de Tikaré au Burkina Faso
Réservation au 02 35 61 71 10 après 19 h 00 ou sur : http://al.bg.free.fr
Les élections pour le renouvellement duConseil Municipal des Jeunes (CMJ) de la Ville se sont tenues vendredi18 mars 2011 ; de
nombreuses candidaturesont été déposées et les campagnes électorales ainsi que les votes qui ont eu lieu ont été très disputés, laissant certaines fois des résultats très serrés,voire des égalités, qu’il a fallu départager.
Samedi 9 avril, Marie Machmouchi a été élue Maire du CMJ.
Marie Machmouchi, Maire, les adjoints et Gilbert Renard
Mercredi 15 juin, l’association Aide aux Devoirs organise un après-midi au parc du Bocasse, pour tous les jeunes qui viennent régulièrement aux permanences.
Les bulletins d’inscription seront distribués fin mai. Fin des permanences pour cette année scolaire : le lundi 20 juin.
Contact : Françoise Ricque au 02 35 61 09 47
L’ANMONM organise une conférence sur la nouvelle donne Proche Orientale par Yves Bonnet, préfet Honoraire, ancien de la DST, mardi 17 mai à 15 h 00 à l’espace Guillaume le Conquérant.
L’USCB Pétanque vous invite à participer aux manifestationssuivantes :
Mercredi 25 mai, à 15 h 00, l’AFGS vous invite à participer à une conférence « la bouche et ses problèmes – réhabiliter leconfort fonctionnel – retrouver le sourire », à l’amphithéâtre de la Colombière,
hôpital de Bois-Guillaume, 147 avenue du Maréchal Juin.
Intervenants : Docteur Claude Maratrat, chirurgien dentiste implantologue et Richard Clautiaux-Choteau, psychologue.
Entrée libre
Contact : Barbara Turpin au 02 35 61 11 99
EUROPE éCHANGES
Samedi 10 mai, Journée de l'EAU au profit des populations du Burkina Faso et plus précisément à Tikaré.
L’IRFSS (Institut Régional de la Formation Sanitaire et Sociale)de la Croix Rouge organise un cycle de conférences dont les
thématiques sont les suivantes :
Pour tout renseignement complémentaire, contactez Marie Emmanuelle de Brichambaut au 02 35 88 08 07
Une enquête publique se déroulera du 11 mai au 25 mai 2011 pour le classement dans le domaine public des voies et réseaux
divers du lotissement « les hameaux de Bois-Guillaume ». Le commissaire enquêteur sera présent en mairie, au service
rbanisme les 12 et 20 mai de 9 h 00 à 12 h 00 et le 25 mai de14 h 00 à 17 h 00.
Renseignement : service urbanisme de la mairie au 02 35 12 24 69
Dans le cadre du projet de création de commune nouvelle, la consultation des habitants aura lieu dimanche 26 juin.
avec la participation de l’Orchestre d’accordéons « N uances et Variations »
Direction : Michel Varin
Dimanche 1er mai
Esp. Guillaume le Conquérant, 16h00
de Compobasso
Mardi 3 mai
Chapelle du Carmel, 20h30
Invitée d’Honneur : Anne-Marie Houdeville
Du 7 au 15 mai
Chapelle du Carmel, 14h30 - 18h30
Commémoration du 8 mai
Dimanche 8 mai
Hôtel de Ville, 11h30
des écoles élémentaires
Vendredi 20 mai
Parc des Cosmonautes, après-midi
organisé par le Club Loisirs 76
Samedi 21 mai
Gymnase Apollo, 13h00 - 20h00
de Laurent Gruault, pour 40 flûtistes et choeur d’enfants des 3 écoles de Musique de Mesnil Esnard, Bois- Guillaume, Franqueville-Saint-Pierre
Dimanche 22 mai
Esp. Guillaume le Conquérant, 17h00
avec Colette et Pierre
Mardi 24 mai
Esp. Guillaume le Conquérant, 14h30
de fin d’année sur le thème du voyage par la Maison Pour Tous
Du 25 au 27 mai
Esp. Guillaume le Conquérant
par l’Atelier Peinture et Sculpture de Bois-Guillaume
Du 26 mai au 5 juin
Chapelle du Carmel, 14h30 - 18h30
Dimanche 29 mai
Poney Club
dans le cadre de Normandy Day
Vendredi 3 juin
Les benjamins de Bois-Guillaume reçoivent le club Vandellos Pratdip
Samedi 4 et dimanche 5 juin
Parc des Cosmonautes
DIMANCHE 5 JUIN
Départ gymnase Apollo
par Guy Bénard
samedi 11 au dimanche 19 juin
Chapelle du Carmel, 14h30 - 18h30
La sortie du Maire se déroulera le jeudi 16 juin au château de Vendeuvre.
Inscriptions du lundi 6 juin au jeudi 9 juin inclus au service social de 8 h 30 à12 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 00 et salle Damamme : mardi, mercredi de 13 h 30 à 17 h 00
Tarif : 10 € - gratuité pour les bénéficiaires du colis mensuel
L’Amicale des Aînés vous propose de découvrir la Bourgogne pendant 3 jours, du 29 septembre au 1er octobre. Réservez votre voyage avant le 10 mai au CCAS et salle Damamme (mardi, mercredi de 13 h 30 à 17 h 30)
Le CLIC seniors invite les habitants (+ 60 ans) de Bihorel, Bois-Guillaume, Houppeville, Isneauville et Mont Saint-Aignan à participer, de 14 h 30 à 16 h 30, à des animations gratuites autour d’un café.
Rendez vous au CLIC seniors du plateau Nord, 28 chemin de Clères à Bois-Guillaume. Tél. 02 32 10 27 80
Dimanche 22 mai, une centaine d’élèves des écoles de musique de Mesnil-Esnard, Bois-Guillaume et Franqueville-St-Pierre se retrouveront sur la scène de l’espace Guillaume le Conquérant pour interpréter le conte musical «Corridor Blues».
Un polar chaud en couleurs pour petits et grands. L’histoire commence ainsi : « Avec mes parents, nous venons tout juste d’emménager.
Une chose étrange : dans le grand placard de ma chambre, il y a une porte, toujours fermée, qui ne donne sur rien. Je m’en sers dans un de mes jeux favoris : je suis détective. Mais un jour ... j’ai l’impression que quelqu’un frappe à cette mystérieuse porte... ».
Le récit, la musique et les chansons s’entremêlent, s’entrechoquent, emmenés par les 38 flûtistes, l’énergique formation basse/batterie/guitares/claviers et les 50 choristes (constitués du choeur d’enfants de l’école Édouard Herriot et des classes de solfège de Franqueville- St-Pierre), tous encadrés par les professeurs de musique.
Une création exclusive imaginée par Agathe Bloutin (Korat et Chantaboun), composée par Laurent Gruau (SouinQ) et organisée par les trois écoles et l’Association Musicale du Mesnil-Esnard, à l’initiative d’Astrid Leboucher, professeur de flûtes traversière.
Espace Guillaume le Conquérant, 17 h 00
Le prochain CONSEIL MUNICIPAL aura lieu à la salle Robert Schuman, 328 rue du Général de Gaulle, le jeudi 26 mai à 18 h 30.
BOIS-GUILLAUME le mensuel
Mairie de Bois-Guillaume
31 place de la Libération
76230 Bois-Guillaume.
Tél. : 02 35 12 24 40
contact@ville-bois-guillaume.frle mensuel
BOIS-GUILLAUME Directeur de la publication : Gilbert Renard
Conception, rédaction, réalisation, photos : Mairie de Bois-Guillaume
6 000 ex. / Impression :Gabel Maromme
Dépôt légal à parution